Seiya Suzuki Caps Off Eight-Run, Batting-Around Inning With a Homer

鈴木誠也が8点を挙げ、打線が一巡するイニングを本塁打で締めくくる

分解して解説
Seiya Suzuki 鈴木誠也(すずきせいや)。野球選手。
Caps Off ~を締めくくる。
Eight-Run 8点の。
Batting-Around Inning 打線が一巡するイニング。
With a Homer ホームランで。
熟語
Caps Off 締めくくる、完成させる。ここでは、鈴木誠也選手の本塁打が、そのイニングを素晴らしい形で終わらせたことを意味します。
Batting-Around Inning 打線一巡のイニング。1イニングに、ほぼすべての打者が打席に立つこと。
単語
Seiya 人名、誠也(せいや)。
Suzuki 人名、鈴木(すずき)。
Caps 帽子、ここでは「締めくくる」という意味。
Off ~を離れて、~を終えて、ここでは「締めくくる」の一部。
Eight-Run 8点の。
Batting-Around 打線一巡。
Inning イニング、野球の回。
With ~で、~とともに。
a 一つの。
Homer ホームラン。
3ヶ月前