This drink can fight aging, promote weight loss and boost energy, says doc: ‘It’s the magic bullet I was looking for’

この飲み物は老化と闘い、体重減少を促進し、エネルギーを高めると医者は言う：「それは私が探していた魔法の弾丸だ」

分解して解説

This drink 「この飲み物」を指します。

can fight aging 「老化と闘うことができる」という意味です。

promote weight loss 「体重減少を促進する」という意味です。

and boost energy 「そしてエネルギーを高める」という意味です。

says doc 「医者が言う」という意味です。

It’s the magic bullet 「それは魔法の弾丸だ」という意味です。

I was looking for 「私が探していた」という意味です。

熟語

fight aging ここでは「老化と闘う」という意味で使われています。

promote weight loss ここでは「体重減少を促進する」という意味で使われています。

boost energy ここでは「エネルギーを高める」という意味で使われています。

magic bullet ここでは「魔法の弾丸」という意味で、万能薬や特効薬を指す比喩表現です。

looking for ここでは「探していた」という意味で使われています。

単語

This 「この」という意味の指示形容詞です。

drink 「飲み物」という意味の名詞です。

can 「～できる」という意味の助動詞です。

fight 「闘う」という意味の動詞です。

aging 「老化」という意味の名詞です。

promote 「促進する」という意味の動詞です。

weight 「体重」という意味の名詞です。

loss 「減少」という意味の名詞です。

and 「そして」という意味の接続詞です。

boost 「高める」という意味の動詞です。

energy 「エネルギー」という意味の名詞です。

says 「言う」という意味の動詞の三人称単数現在形です。

doc 「医者」という意味の名詞です。（doctorの略）

It's 「それは～だ」という意味の短縮形です。（It is）

the 特定のものを指すときに使う定冠詞です。

magic 「魔法の」という意味の形容詞です。

bullet 「弾丸」という意味の名詞です。

I 「私」という意味の人称代名詞です。

was 「～だった」という意味のbe動詞の過去形です。

looking 「探している」という意味の動詞の現在進行形です。

for 「～のために」という意味の前置詞です。

3ヶ月前