China’s J-10 ‘Dragon’ shows teeth in India-Pakistan combat debut

シカゴ出身のプレヴォスト枢機卿が教皇に選出され、レオ14世と名乗る。 中国のJ-10「ドラゴン」がインド・パキスタンとの戦闘で初の戦果を上げる。 アメリカ人ジャーナリストが、マスード・アザルの兄弟ラウフが同僚のダニエル・パールを斬首したバハワルプルのインドのシンドール作戦に反応。 中国のPL-15Eミサイルは、インドのジェット機撃墜で使用されたもので、ロボットによって製造されたと専門家が語る。 アメリカの執拗な爆撃作戦の後、イエメンのフーシ派が停戦の最大の勝利者となる。

分解して解説
China’s J-10 ‘Dragon’ 中国のJ-10「ドラゴン」。中国製のJ-10戦闘機の愛称が「ドラゴン」であることを指します。
shows teeth 力を示す。戦闘機が能力を発揮することを意味します。
in India-Pakistan combat debut インド・パキスタンとの戦闘で初の戦果を上げる。J-10がインドまたはパキスタンとの戦闘で初めて使用されたことを示します。
熟語
shows teeth 力を示す、本領を発揮する
単語
China 中国:国の名前
J-10 J-10:中国の戦闘機の名前
Dragon ドラゴン:J-10戦闘機の愛称
shows 示す:ここでは、能力や力を見せるという意味
teeth 歯:ここでは、戦闘能力や攻撃力を象徴的に表す
in ~で:場所や状況を示す前置詞
India インド:国の名前
Pakistan パキスタン:国の名前
combat 戦闘:軍事的な戦い
debut デビュー:初めての登場や公開
3ヶ月前