Closure of CDC hepatitis lab imperils U.S. outbreak response, prevention

CDCの肝炎検査施設閉鎖が、アメリカの感染症発生への対応と予防を危険にさらす

分解して解説
Closure of CDC hepatitis lab 「CDC(疾病対策センター)の肝炎検査施設の閉鎖」を示します。
imperils 「危険にさらす」という意味です。
U.S. outbreak response 「アメリカの感染症発生への対応」を示します。
prevention 「予防」を示します。
熟語
outbreak response 感染症発生への対応
単語
Closure 閉鎖
of
CDC 疾病対策センター
hepatitis 肝炎
lab 検査施設
imperils 危険にさらす
U.S. アメリカ
outbreak 発生
response 対応
prevention 予防
1週間前