How to Stop Crying Over Onions: Get Sharp

玉ねぎを切るときに涙を止める方法:よく切れるナイフを使う

分解して解説
How to Stop Crying Over Onions 玉ねぎを切るときに涙を止める方法
Get Sharp (対策として)よく切れるナイフを使いましょう
熟語
How to Stop Crying Over Onions 玉ねぎのことで泣くのを止める方法。つまり、玉ねぎを切るときに涙が出ないようにする方法。
Get Sharp (ナイフを)研ぐ、切れ味を良くする。ここでは、よく切れるナイフを使うことを意味します。
crying over ~のことで泣く。ここでは比喩的に、玉ねぎを切る際に涙が出ることを指します。
単語
How どのように~か、方法
to ~するために
Stop 止める、防ぐ
Crying 泣くこと、ここでは玉ねぎを切る際の涙
Over ~に関して、~について
Onions 玉ねぎ(複数形)
Get ~になる、~にする
Sharp 鋭い、ここでは「(ナイフの)切れ味が良い」という意味
3ヶ月前