Dramatic dip in baby hospitalizations for RSV linked to vaccine and treatment

RSVによる乳幼児の入院が劇的に減少、ワクチンと治療に関連

分解して解説
Dramatic dip 「劇的な減少」という意味で、非常に大きな減少があったことを示しています。
in baby hospitalizations 「乳幼児の入院」における、という意味です。
for RSV 「RSV(呼吸器合胞体ウイルス)」による入院、という意味です。
linked to vaccine and treatment 「ワクチンと治療に関連している」という意味で、RSVによる入院の減少がワクチン接種と治療の効果によるものである可能性を示唆しています。
熟語
Dramatic dip 劇的な減少。急激で大きな減少を意味します。
Linked to 〜に関連している。〜が原因である可能性がある、という意味合いです。
単語
Dramatic 「劇的な」という意味。
Dip 「落ち込み」「減少」という意味。
In 「~において」という意味。
Baby 「乳幼児」という意味。
Hospitalizations 「入院」という意味。
For 「~に対する」という意味。
RSV 「呼吸器合胞体ウイルス」の略。
Linked 「関連付けられた」という意味。
To 「~に」という意味。
Vaccine 「ワクチン」という意味。
And 「そして」という意味。
Treatment 「治療」という意味。
5ヶ月前