‘Left In Limbo’: Nearly Half of Depression Patients Have Treatment-Resistant Condition
「取り残された状態」：うつ病患者のほぼ半数が治療抵抗性
分解して解説
Left
In
Limbo
「取り残された状態」というタイトルまたは導入句です。治療がうまくいかない状態を示唆しています。
Nearly
Half
of
Depression
Patients
「うつ病患者のほぼ半数」を指します。うつ病と診断された人々のうち、約50%が次の状態にあるという意味です。
Have
Treatment-Resistant
Condition
「治療抵抗性状態である」ことを意味します。通常の治療法では症状が改善しない状態を指します。
熟語
Left
In
Limbo
「宙ぶらりんの状態」「取り残された状態」という意味で、ここでは治療がうまくいかず、改善が見られない状態を表しています。
Treatment-Resistant
Condition
「治療抵抗性」とは、通常の治療法が効果を示さない状態を指します。
Nearly
Half
of
「ほぼ半数」という意味です。
Have
Treatment-Resistant
Condition
「治療抵抗性状態である」という意味です。
単語
Limbo
「宙ぶらりんの状態、未決定の状態」という意味です。
Nearly
「ほぼ」という意味です。
Half
「半分」という意味です。
Depression
「うつ病」という意味です。
Patients
「患者」という意味です。
Have
「持っている、抱えている」という意味です。
Treatment
「治療」という意味です。
Resistant
「抵抗性のある」という意味です。
Condition
「状態、症状」という意味です。
4週間前