Republicans blast Trump’s economic messaging: No more doll talk

共和党はトランプの経済メッセージを非難する：人形の話はもうやめろ

分解して解説

Republicans 共和党員を指します

blast 非難するという行為を示します

Trump’s economic messaging トランプ大統領の経済に関するメッセージを指します

No more doll talk 人形を使った子供だましの話はもうやめろ、という意味です

熟語

economic messaging 経済に関するメッセージ、発信

no more もう～はやめる

doll talk 人形を使った（子供だましの）話

単語

Republicans 共和党員

blast 非難する

Trump’s トランプの

economic 経済の

messaging メッセージ、発信

No いいえ

more これ以上

doll 人形

talk 話

The Hill

2ヶ月前