Israel's army says it will fire air force reservists who condemned war in Gaza

イスラエル軍は、ガザでの戦争を非難した空軍予備役兵を解雇すると発表しました。

分解して解説
Israel's army 「イスラエルの軍隊」を指します。
says 「言う」という意味で、イスラエル軍が何を発表したかを示します。
it will fire air force reservists 「空軍予備役兵を解雇するだろう」という意味です。
who condemned war in Gaza 「ガザでの戦争を非難した」という意味で、解雇される空軍予備役兵がどのような行動をとったかを説明しています。
熟語
air force reservists 空軍予備役兵、という意味です。
condemned war 戦争を非難した、という意味です。
in Gaza ガザで、という意味です。
単語
Israel's イスラエルの、という意味。
army 軍隊のこと。
says 言う、述べること。
it それは、という意味。
will ~だろう、という意味。
fire 解雇する、という意味。
air 空の、という意味。
force 軍隊、という意味。
reservists 予備役兵のこと。
who ~する人、という意味。
condemned 非難した、という意味。
war 戦争のこと。
in ~で、という意味。
Gaza ガザのこと。
1週間前