Next week's SpaceX Starship test still needs FAA authorization

来週のSpaceXスターシップのテストは、まだFAA（連邦航空局）の許可が必要です。

分解して解説

Next week's 来週の。所有格を示しており、後に続く名詞（ここでは「SpaceX Starship test」）が来週に予定されていることを示します。

SpaceX Starship test SpaceXのスターシップのテスト。SpaceX社が開発しているスターシップという宇宙船の試験運用を指します。

still needs 依然として必要である。何かがまだ完了していないか、満たされていない状態を示します。

FAA authorization FAA（連邦航空局）の許可。宇宙船の打ち上げやテストには、安全基準を満たしているかを確認するためにFAAの許可が必要です。

熟語

still needs まだ～が必要

単語

Next 次の、来週の

week's 週の

SpaceX スペースX（アメリカの宇宙輸送会社）

Starship スターシップ（スペースXが開発中の宇宙船）

test テスト、試験

still まだ、依然として

needs 必要とする

FAA FAA（Federal Aviation Administration、アメリカ連邦航空局）

authorization 許可、認可

8ヶ月前