Russia-Ukraine war: Russian missile hits hospital and homes, says Ukraine, as talks on possible truce continue

ロシア・ウクライナ戦争:ロシアのミサイルが病院と住宅に着弾、とウクライナが発表。和平交渉は継続中

分解して解説
Russia-Ukraine war: 「ロシア・ウクライナ戦争:」戦争に関するニュースであることを示します。
Russian missile hits hospital and homes 「ロシアのミサイルが病院と住宅に着弾」という意味です。
says Ukraine 「ウクライナが発表」という意味です。
as talks on possible truce continue 「和平交渉が継続している中で」という意味です。truceは一時停戦を意味します。
熟語
talks on possible truce 停戦の可能性に関する協議。戦争や紛争を一時的に停止させるための話し合い。
Russian missile hits ロシアのミサイルが命中する。ロシア軍が発射したミサイルが目標地点に到達すること。
Russia-Ukraine war ロシアとウクライナの間の戦争。
as talks on possible truce continue 停戦の可能性に関する協議が継続している中で
単語
Russia ロシア
war 戦争
Russian ロシアの
missile ミサイル
hits 命中する、当たる
hospital 病院
and ~と~、そして
homes 家、住宅
says 言う
as ~の時に、~なので
talks 話し合い、交渉
on ~について、~に関して
possible 可能な、あり得る
truce 休戦、一時停戦
continue 続く、継続する
4週間前