Tom Cruise reveals moment that saved Mission: Impossible franchise

トム・クルーズが『ミッション：インポッシブル』シリーズを救った瞬間を明かす

分解して解説

Tom Cruise 俳優のトム・クルーズを指します。

reveals moment ある瞬間を明かす、公にするという意味です。

that saved 関係代名詞で、前の「moment（瞬間）」を修飾し、「救った」という意味です。

Mission: Impossible franchise 映画『ミッション：インポッシブル』シリーズ作品群のことです。

熟語

reveals moment ある瞬間を明かす、公にするという意味です。

saved franchise シリーズを救った、という意味です。経済的な危機や評価の低下からシリーズを救ったというニュアンスが含まれます。

Mission: Impossible franchise 映画『ミッション：インポッシブル』シリーズ作品群のことです。

moment that saved 救った瞬間

単語

Tom 人名（トム）

Cruise 人名（クルーズ）

reveals 明らかにする、公表する

moment 瞬間、時期

that 関係代名詞（この場合はmomentを修飾）

saved 救った（saveの過去形）

Mission ミッション

Impossible 不可能

franchise シリーズ作品、フランチャイズ

5ヶ月前