Father-of-six's excruciating battle with rare skin disease covering 50 percent of his body in black lesions

Father-of-six's 「6人の子供の父親の」という意味です。所有格を示します。

excruciating battle with rare skin disease 「まれな皮膚病との耐え難い戦い」という意味です。

covering 50 percent of his body in black lesions 「彼の体の50パーセントを黒い病変で覆っている」という意味です。

Father-of-six 「6人の子供の父親」という意味です。

excruciating battle 「耐え難い戦い」という意味です。非常に苦痛を伴う状況を表します。

rare skin disease 「まれな皮膚病」という意味です。

black lesions 「黒い病変」という意味です。

Father 父親

six 6

excruciating 耐え難い

battle 戦い

with 〜と

rare まれな

skin 皮膚

disease 病気

covering 覆う

50 50

percent パーセント

his 彼の

body 体

in 〜に

black 黒い

lesions 病変