California Republicans would love Kamala Harris to run for governor

カリフォルニアの共和党員は、カマラ・ハリスが知事として立候補することを望んでいるでしょう。

分解して解説
California Republicans 「カリフォルニアの共和党員」を指します。
would love 「~することを望むだろう」という意味で、願望や希望を表します。
Kamala Harris 「カマラ・ハリス」は、アメリカの政治家、現職の副大統領を指します。
to run for governor 「知事として立候補すること」という意味です。
熟語
run for governor 「知事として立候補する」という意味です。選挙に出ることを指します。
would love 「〜することを望むだろう」という意味で、願望や希望を表します。
California Republicans 「カリフォルニアの共和党員」という意味で、カリフォルニア州にいる共和党の支持者や党員を指します。
Kamala Harris to run for governor 「カマラ・ハリスが知事として立候補すること」という意味で、特定の人(カマラ・ハリス)がある役職(知事)の選挙に出ることを指します。
単語
California カリフォルニア:アメリカ合衆国の州。
Republicans 共和党員:共和党の支持者や党員。
would だろう:仮定や推量を表す。
love 好む:強く望む。
Kamala カマラ:人名。
Harris ハリス:人名。
to 〜へ:目的や方向を示す。
run 立候補する:選挙に出る。
for 〜のために:目的や対象を示す。
governor 知事:州の長。
2ヶ月前