Ukraine's defense industry says the fight against Russia has shown it that the West's approach to weapons is all wrong

ウクライナの防衛産業は、ロシアとの戦いを通して、西側諸国の兵器に対するアプローチが間違っていることに気づいたと述べています。

分解して解説

Ukraine's defense industry ウクライナの防衛産業

says ～と言う

the fight against Russia ロシアとの戦い

has shown it that ～に…を示した

the West's approach to weapons 西側諸国の兵器へのアプローチ

is all wrong 完全に間違っている

熟語

fight against ～に対する戦い

shown it that ～に…を示した

approach to ～へのアプローチ

is all wrong 完全に間違っている

単語

Ukraine's ウクライナの

defense 防衛

industry 産業

says 言う

the その

fight 戦い

against ～に対して

Russia ロシア

has ～を持っている (haveの三人称単数現在形)

shown 示した (showの過去分詞)

it それ

that ～ということ

West's 西側の

approach アプローチ、取り組み

to ～へ

weapons 兵器

is ～である (be動詞の三人称単数現在形)

all すべて

wrong 間違っている

1ヶ月前