Jiggly Caliente of ‘Drag Race’ fame has right leg amputated after a ‘severe’ infection

「ドラァグ・レース」で有名なジグリー・カリエンテが、「重度」の感染症のため右足を切断

分解して解説

Jiggly Caliente 「ジグリー・カリエンテ」：ドラァグクイーンの名前です。

of ‘Drag Race’ fame 「『ドラァグ・レース』で有名な」：リアリティ番組「ドラァグ・レース」で有名であることを示します。

has right leg amputated 「右足を切断された」：医療処置により右足を切除されたことを意味します。

after a ‘severe’ infection 「『重度』の感染症の後で」：重度の感染症が原因で足の切断に至ったことを示します。

熟語

Drag Race ドラァグ・レース：アメリカの人気テレビ番組で、ドラァグクイーンたちが競い合うリアリティ番組。

of ‘Drag Race’ fame 「ドラァグ・レース」で有名な：ドラァグ・レースという番組で有名になったことを意味します。

has right leg amputated 右足を切断された：医療的な理由で右足を切除されたことを示します。

severe infection 重度の感染症：非常に深刻な状態の感染症。

単語

Jiggly ジグリー

Caliente カリエンテ

of ～の

Drag ドラァグ

Race レース

fame 名声

has ～を持つ

right 右の

leg 足

amputated 切断された

after ～の後に

a 一つの

severe 重度の

infection 感染症

2ヶ月前