Persona 4 voice actor confirms a remake is in development, after not being cast

ペルソナ4の声優が、キャスティングされなかった後、リメイクが開発中であることを認める

分解して解説

Persona 4 voice actor 「ペルソナ4の声優」を指します。

confirms 「認める」という意味です。

a remake is in development 「リメイクが開発中である」という意味です。

after not being cast 「キャスティングされなかった後」という意味です。

熟語

voice actor 声優

in development 開発中

after not being cast 配役されなかった後

Persona 4 ペルソナ4

単語

voice 声：音声。

actor 俳優：演技者。

confirms 認める：事実だと確認する。

a ある：不定冠詞。

remake リメイク：作り直されたもの。

is 〜は：be動詞。

in 〜の中に：場所を示す前置詞。

development 開発：新しいものを開発する過程。

after 〜の後で：時間的な順序を示す接続詞。

not 〜でない：否定を表す。

being 〜であること：be動詞の現在分詞。

cast 配役：役を割り当てること。

Eurogamer

2ヶ月前