Trump administration offers $1,000 to undocumented immigrants to leave US

トランプ政権は、不法移民に米国から出国するために1,000ドルを提供しました。

分解して解説

Trump administration トランプ政権を指します。

offers 提供するという意味です。

$1,000 1,000ドルを提供することを意味します。

to undocumented immigrants 不法滞在の移民に対して、という意味です。

to leave US 米国を離れるために、という意味です。

熟語

offer ... to ...に～を提供する

undocumented immigrants 不法滞在の移民

leave US アメリカから出国する

administration offers 行政が申し出る

単語

Trump トランプ（人名）

administration 政権

offers 申し出る、提供する

$1,000 1000ドル

to 〜に

undocumented 書類がない、不法な

immigrants 移民

to 〜するために

leave 去る、出発する

US アメリカ合衆国

The Guardian

6ヶ月前