‘Lilo & Stitch’ Advance Pre-Sales Ahead Of ‘A Minecraft Movie’; Best First Day For PG Title YTD

『リロ＆スティッチ』の前売り券が『マインクラフト・ムービー』よりも好調；PG指定タイトルの今年最高の初日

分解して解説

‘Lilo & Stitch’ 「リロ＆スティッチ」という映画のタイトルです。

Advance Pre-Sales 「前売り券の前売りの売上」という意味です。

Ahead Of ‘A Minecraft Movie’ 「『マインクラフト・ムービー』よりも好調」という意味です。

Best First Day 「最高の初日」という意味で、初日の売上が最も良いことを示しています。

For PG Title YTD 「PG指定タイトルの今年（Year-To-Date）の」という意味で、PG指定の映画の中で今年一番の成績であることを示しています。

熟語

Advance Pre-Sales 前売り券の前売りのこと。公開日より前にチケットを購入することです。

Ahead Of 〜よりも好調、〜より進んでいる。ここでは、売れ行きが良いことを意味します。

A Minecraft Movie 「マインクラフト・ムービー」。人気ゲーム「マインクラフト」を原作とした映画のことです。

Best First Day 最高の初日。公開初日の売上や成績が最も良いことを意味します。

PG Title YTD PG指定タイトルの今年（Year-To-Date）の成績。PG（Parental Guidance Suggested：親の指導助言）指定の映画の中で、今年に入ってから最も良い初日成績を収めたことを指します。

単語

Lilo 人名。

Stitch キャラクター名。

Advance 前もって、事前に、という意味。

Pre-Sales 前売り。

Ahead ～より前に、先に。

Of ～の、という意味の前置詞。

A 一つの、という意味の不定冠詞。

Minecraft マインクラフト。人気ゲームの名前。

Movie 映画。

Best 最高の、最良の。

First 最初の、一番目の。

Day 日。

For ～のために、～にとって、という意味の前置詞。

PG PG（Parental Guidance Suggested）。映画のレイティング（年齢制限）の一つで、親の指導助言が必要。

Title タイトル、作品名。

YTD Year-To-Date。年初来。

Deadline

6ヶ月前