David Attenborough says 'almost out of time' in emotional statement before 99th birthday

デイビッド・アッテンボローが99歳の誕生日の前に感動的な声明で「ほとんど時間がない」と言う

分解して解説

David Attenborough デイビッド・アッテンボローという人の名前です。有名な自然ドキュメンタリーの製作者です。

says 'almost out of time' 「ほとんど時間がない」と言っています。これは、何かに対して時間的な余裕がほとんどないということを意味します。

in emotional statement 感動的な声明の中で、という意味です。彼の発言が感情に訴えかけるものであることを示しています。

before 99th birthday 99歳の誕生日の前に、という意味です。彼がもうすぐ99歳になることを示しています。

熟語

Almost out of time ほとんど時間がない。時間切れが近づいている状況を表します。

Emotional statement 感動的な声明。感情に訴えかけるような発言やメッセージのことです。

before 99th birthday 99歳の誕生日の前に。誕生日を迎える直前の時期を指します。

says 'almost out of time' 「ほとんど時間がない」と言う。危機感や緊急性を伝える表現です。

単語

David 人名。

Attenborough 人名。

says 言う、述べる、という意味の動詞。

almost ほとんど、ほぼ、という意味。

out 外へ、なくなる、という意味。

of ～の、という意味の前置詞。

time 時間。

in ～の中に、～で、という意味の前置詞。

emotional 感情的な、感動的な。

statement 声明、発言。

before ～の前に、という意味の前置詞。

99th 99番目の。

birthday 誕生日。

6ヶ月前