'Cheese Naan' Is Going Viral in Japan, Thanks To This Video Game

あるビデオゲームのおかげで、「チーズナン」が日本でバズっています

分解して解説

'Cheese Naan' 「チーズナン」：チーズを挟んだナンというパンの一種です。ここでは、それが話題の中心であることを示しています。

Is Going Viral in Japan 日本でバズっています：チーズナンが、日本のインターネットやソーシャルメディアで急速に広まり、多くの人に共有されていることを意味します。

Thanks To This Video Game このビデオゲームのおかげで：特定のビデオゲームが、チーズナンの人気を高めるきっかけになったことを示しています。

熟語

Is Going Viral 口コミで広まっている、バズっている：インターネット上で急速に広まることを意味します。

Thanks To ～のおかげで：何かの原因や理由を示す表現です。

Cheese Naan チーズナン

Video Game テレビゲーム

単語

Cheese チーズ：乳製品の一種。

Naan ナン：インドなどで食べられる平たいパン。

Is ～は：主語の状態や性質を示すbe動詞。

Going ～になる：ここでは「viralになる」という句動詞の一部。

Viral 口コミで広まる：インターネット上で急速に広まること。

In ～で：場所や範囲を示す前置詞。

Japan 日本：東アジアの国。

Thanks おかげ：感謝の気持ちを示す言葉。

To ～に：方向や関係を示す前置詞。

This この：特定のものを示す指示語。

Video ビデオ：映像のこと。

Game ゲーム：遊びや競技のこと。

4週間前