Trump’s New Executive Order Targets Public Service Loan Forgiveness, Threatening Thousands of Borrowers

トランプの新たな大統領令は、公共サービス貸付免除を標的にし、数千人の借り手を脅かしている

分解して解説
Trump’s New Executive Order トランプの新しい大統領令。
Targets Public Service Loan Forgiveness 公共サービス貸付免除を標的にしている。
Threatening Thousands of Borrowers 数千人の借り手を脅かしている。
熟語
Executive Order 大統領令:アメリカの大統領が発する、法律に準ずる効力を持つ命令のことです。
Public Service Loan Forgiveness 公共サービス貸付免除:特定の公共サービスで働く人が学資ローンを免除される制度。
単語
Trump’s トランプの。
New 新しい。
Executive 行政の、執行の。
Order 命令、指令。
Targets 標的にする。
Public 公共の。
Service サービス、奉仕。
Loan ローン、貸付金。
Forgiveness 免除、許し。
Threatening 脅かす。
Thousands 数千。
of 〜の。
Borrowers 借り手。
2ヶ月前