Pikachu and Snorlax named Japan's ambassadors to encourage better sleeping habits

ピカチュウとスノ laxが、より良い睡眠習慣を促すために日本の大使に任命された。

分解して解説
Pikachu and Snorlax 「ピカチュウ」と「スノ lax」という2つのキャラクターの名前です。
named 「任命された」という意味です。
Japan's ambassadors 「日本の大使」という意味です。ピカチュウとスノ laxが日本を代表する大使に任命されたことを表しています。
to encourage 「奨励するために」という意味です。
better sleeping habits 「より良い睡眠習慣」という意味です。ピカチュウとスノ laxが、より良い睡眠習慣を促進するために大使に任命されたことを表しています。
熟語
ambassadors to encourage 〜を奨励するための大使。特定の目的を達成するために任命された代表者を指します。
sleeping habits 睡眠習慣。人が日常的に行っている睡眠に関する行動や習慣を指します。
named ambassadors 大使に任命された。特定の役割や任務を担う代表者に選ばれたことを意味します。
to encourage 〜を奨励するために。特定の行動や習慣を促進する目的を表します。
単語
Pikachu ピカチュウ
and
Snorlax スノ lax
named 任命された
Japan's 日本の
ambassadors 大使
to 〜のために
encourage 奨励する
better より良い
sleeping 睡眠
habits 習慣
1週間前