Without waiting for Trump, E.U. and Britain impose new sanctions on Russia over Ukraine

トランプを待たずに、EUとイギリスはウクライナを巡るロシアへの新たな制裁を科しました。

分解して解説
Without waiting for Trump トランプを待たずに
E.U. and Britain EU(欧州連合)とイギリス
impose new sanctions on Russia ロシアに新たな制裁を科す
over Ukraine ウクライナを巡って
熟語
Without waiting for ~を待たずに
impose new sanctions on ~に新たな制裁を科す
Without waiting 待たずに
impose sanctions 制裁を科す
単語
Without ~なしに、~なく
waiting 待つこと(動名詞)
for ~のために、~を待って
Trump トランプ(人名)
E.U. 欧州連合(European Union)
and そして、~と
Britain イギリス
impose 課す、賦課する
new 新しい
sanctions 制裁(複数形)
on ~に
Russia ロシア
over ~に関して、~をめぐって
Ukraine ウクライナ
5ヶ月前