Pixel 11’s Tensor G6 will reportedly use 2nm process at TSMC, no longer lagging behind

Pixel 11’s Tensor G6 Pixel 11のTensor G6：Googleの次期スマートフォンPixel 11に搭載されると噂されるTensor G6チップを指します。

will reportedly use 2nm process at TSMC TSMCの2nmプロセスを使用すると報じられています：このチップが台湾の半導体製造会社TSMCの2ナノメートルプロセス技術を使用して製造される可能性があるという報道です。

no longer lagging behind もはや後れを取ることはありません：以前のTensorチップと比較して、最新の製造プロセスを使用することで、性能面で競合他社に遅れを取らなくなることを意味します。

lagging behind 後れを取る：競争や進歩において、他のものよりも遅れている状態を指します。

no longer もはや～ない：以前の状態が終わり、現在はそうではないことを意味します。

Pixel ピクセル：Google製のスマートフォンブランドの名前です。

Tensor テンソル：GoogleがPixelスマートフォン向けに開発しているチップのブランド名です。

G6 G6：Tensorチップの世代を示す番号です。G6は第6世代であることを意味します。

reportedly 伝えられるところによると：不確かな情報源からの情報であることを示唆します。

use 使用する：ここでは、チップの製造に特定のプロセス技術を用いることを意味します。

2nm 2ナノメートル：半導体製造プロセスの微細度を示す単位です。数値が小さいほど、より高度なプロセスであることを意味します。

process プロセス：ここでは半導体製造における技術的な工程を指します。

TSMC TSMC：Taiwan Semiconductor Manufacturing Companyの略で、世界最大の半導体製造企業です。

no いいえ：ここでは「～ない」という意味で、否定を表します。

longer もはや：以前の状態が終わり、現在はそうではないことを意味します。

lagging 遅れている：競争や進歩において、他のものよりも遅れている状態です。

behind 後ろに：ここでは「遅れを取って」という意味で使われています。