Macron Will Visit Greenland This Month, Defying Trump

マクロン大統領が今月グリーンランドを訪問、トランプ氏に反抗

分解して解説
Macron フランスのエマニュエル・マクロン大統領を指します。
Will Visit 訪問する予定。未来の行動を示し、マクロン大統領がグリーンランドを訪問する計画があることを表します。
Greenland グリーンランド。北極圏に位置する世界最大の島で、デンマークの自治領です。
This Month 今月。現在属する月を指します。
Defying Trump トランプ氏に反抗して。マクロン大統領のグリーンランド訪問が、トランプ氏の意向や過去の発言に反する行動であることを示唆しています。
熟語
Defying Trump トランプ氏に反抗して。ある行動や決定が、トランプ氏(ここではトランプ前大統領)の意向や政策に逆らう、または対立する意味合いを持ちます。
Will Visit 訪問する予定。未来の行動を示し、ここではマクロン大統領がグリーンランドを訪問する計画があることを表します。
this month 今月。現在属する月を指します。例えば、今日が4月15日であれば、「今月」は4月中を意味します。
単語
Macron マクロン。フランスの大統領。
Will だろう。未来の予定や意思を示す助動詞。
Visit 訪問する。どこかへ行くこと。
Greenland グリーンランド。北極圏にある大きな島。
This この。すぐ近くの、または現在のものを指す指示詞。
Month 月。1年を区分する12の期間の一つ。
Defying 反抗する。誰かの意向や規則に逆らうこと。
Trump トランプ。アメリカ合衆国の元大統領。
1ヶ月前