Pedro Pascal Slams J.K. Rowling as a ‘Heinous Loser’ for Anti-Trans Rhetoric, Supports ‘Harry Potter’ Boycott

Pedro Pascal 俳優のペドロ・パスカル氏の名前です。

Slams J.K. Rowling as a ‘Heinous Loser’ 「J.K.ローリングを『極悪な負け犬』として非難する」という意味です。「slam」は激しく非難することを意味します。

for Anti-Trans Rhetoric 「反トランスジェンダーのレトリックのために」という意味です。J.K.ローリング氏のトランスジェンダーに対する発言を批判していることを示しています。

Supports ‘Harry Potter’ Boycott 「『ハリー・ポッター』のボイコットを支持する」という意味です。J.K.ローリング氏の発言に対する抗議として、ハリー・ポッター関連商品の不買運動を支持していることを示しています。

Slams ... as a ‘Heinous Loser’ ～を「極悪な負け犬」と非難する

Anti-Trans Rhetoric 反トランスジェンダーのレトリック

J.K. Rowling as J.K.ローリングを～と

Pedro Pascal Slams ペドロ・パスカルが非難する

Pedro 男性の名前。

Pascal 姓。

Slams 激しく非難する。

J.K. 人名（イニシャル）。

Rowling 姓。

as ～として。

a 一つの。

‘Heinous 極悪な。

Loser’ 負け犬。

for ～のために。

Anti-Trans 反トランスジェンダーの。

Rhetoric レトリック、言葉遣い。

Supports 支持する。

‘Harry 人名。

Potter’ 物語のタイトル。

Boycott ボイコット、不買運動。