US Navy Captain: Red Sea Conflict Was 'Knife Fight in a Phone Booth'

US Navy Captain 米海軍大佐。アメリカ海軍の幹部であり、特定の任務や部隊を指揮する立場にあります。

Red Sea Conflict 紅海の紛争。紅海地域で発生している軍事的な対立や緊張状態を指します。

Was だった。過去の出来事や状態を表すbe動詞の過去形。

Knife Fight in a Phone Booth 電話ボックスの中でのナイフ戦。非常に狭い空間での激しい戦いを意味する比喩表現。ここでは、紅海の紛争が限られた範囲で非常に激しく行われたことを示唆しています。

Knife Fight in a Phone Booth 電話ボックスの中でのナイフ戦。非常に狭い空間での激しい戦いを意味する比喩表現です。紅海の紛争が限定的な範囲で非常に激しく行われたことを強調しています。

Red Sea Conflict 紅海の紛争。紅海地域で発生している、または発生した紛争や対立を指します。具体的な紛争の種類や規模は文脈によって異なります。

US Navy Captain 米海軍大佐。アメリカ海軍の階級の一つで、責任ある地位にある指揮官を指します。

US アメリカ合衆国。北米の国。

Navy 海軍。国の軍隊の一つで、海での作戦を担当。

Captain 大佐、艦長。海軍の階級の一つ。

Red 赤い。色の一つ。

Sea 海。大きな塩水域。

Conflict 紛争。争い、対立。

Was だった。be動詞の過去形。

Knife ナイフ。刃物。

Fight 戦い。争うこと。

in ～の中に。場所や範囲を示す前置詞。

a 一つの。不定冠詞。

Phone 電話。通信機器。

Booth ブース。小さな区画された空間。