Test Death Stranding 2 reviews are scoring far higher than the original, claims Kojima

Test Death Stranding 2 reviews 「デス・ストランディング2」のテストレビュー（試用版のレビュー）について述べています。

are scoring far higher than the original オリジナル（前作）よりもはるかに高いスコアを獲得している、という意味です。ゲームの評価が向上していることを示唆しています。

claims Kojima 小島秀夫氏が主張している、という意味です。ゲームの開発者または関係者が発言していることを示します。

are scoring far higher はるかに高いスコアを獲得している

than the original オリジナルよりも

test reviews テストレビュー

Test テスト（試用版）

Death デス（ゲーム名の一部）

Stranding ストランディング（ゲーム名の一部）

2 2（シリーズの2作目）

reviews レビュー、評価

are ～は

scoring スコアを獲得している

far はるかに

higher より高い

than ～よりも

the その

original オリジナル（前作）

claims 主張する

Kojima 小島（人名）