12-mile-tall volcano on Mars punches through clouds photo of the day for June 10, 2025

火星にある12マイルの高さの火山が雲を突き抜ける:2025年6月10日の今日の写真

分解して解説
12-mile-tall volcano on Mars 「火星にある12マイルの高さの火山」:火星に存在する非常に高い火山について述べています。
punches through clouds 「雲を突き抜ける」:火山の高さが非常に高く、雲を突き抜けている様子を表しています。
photo of the day for June 10, 2025 「2025年6月10日の今日の写真」:この写真が2025年6月10日の「今日の写真」として選ばれたことを示します。
熟語
punches through ここでは「突き抜ける」という意味で、勢いよく何かを通り抜ける様子を表しています。
photo of the day 「今日の写真」という意味で、特定の日付に公開される注目の写真のことです。
tall volcano 高い火山
mile-tall マイルの高さの
単語
12-mile-tall 12マイルの高さの
volcano 火山
on 〜の上の
Mars 火星
punches 突き抜ける
through 〜を通って
clouds
photo 写真
of 〜の
the その
day
for 〜のために
June 6月
10 10日
2025 2025年
1ヶ月前