Boeing's next Starliner launch for NASA could slip to early 2026 after fixes

NASA向けのボーイングの次期スターライナー打ち上げは、修正後、2026年初頭にずれ込む可能性

分解して解説

Boeing's 「ボーイングの」という意味で、ボーイング社が関係していることを示します。

next Starliner launch 「次期スターライナー打ち上げ」という意味で、ボーイング社が開発している宇宙船スターライナーの次の打ち上げを指します。

for NASA 「NASA向けの」という意味で、この打ち上げがNASAのために行われることを示します。

could slip to early 2026 「2026年初頭にずれ込む可能性がある」という意味で、打ち上げが遅れる可能性があることを示唆します。

after fixes 「修正後」という意味で、何らかの問題が発見され、修正が必要であることを示します。

熟語

slip to 〜にずれ込む

could slip to ～にずれ込む可能性がある

after fixes 修正後

next launch 次の打ち上げ

Starliner launch スターライナーの打ち上げ

単語

Boeing's ボーイングの

next 次の

Starliner スターライナー（宇宙船の名前）

launch 打ち上げ

for 〜のために

NASA NASA（アメリカ航空宇宙局）

could 〜かもしれない、〜の可能性がある

slip ずれ込む、延期する

to 〜へ

early 初期の、早い時期の

2026 2026年

after 〜の後で

fixes 修正、修理

Space.com

3週間前