"Metal's messiah has officially returned - and his name is Tobias Forge": Stand aside Jesus - Ghost’s devilish Skeletour show is the perfect Easter resurrection

"Metal's messiah has officially returned メタルの救世主がついに帰ってきた。メタル音楽界で非常に重要な人物が戻ってきたことを強調。

and his name is Tobias Forge" そしてその名はトビアス・フォージ。メタルの救世主がトビアス・フォージであることを明示。

Stand aside Jesus イエスは退場。トビアス・フォージがイエスに代わる存在であることを示唆。

Ghost’s devilish Skeletour show is the perfect Easter resurrection ゴーストの悪魔的なスケルトゥール・ショーは完璧なイースターの復活だ。ゴーストのショーがイースターにふさわしい復活劇であることを表現。

Metal's messiah メタルの救世主。メタル音楽の分野で非常に影響力のある人物を指します。

messiah has officially returned 救世主がついに帰ってきた

Metal's メタルの。音楽ジャンル。

messiah 救世主。

has ～を持っている。

officially 公式に。

returned 戻ってきた。

and そして。

his 彼の。

name 名前。

is ～は。

Tobias トビアス。人名。

Forge フォージ。人名。

Stand 立つ。

aside 脇に。

Jesus イエス。キリスト教の人物。

Ghost’s ゴーストの。バンド名。

devilish 悪魔的な。

Skeletour スケルトゥール。ツアー名。

show ショー、公演。

the その。

perfect 完璧な。

Easter イースター。復活祭。

resurrection 復活。