This Pa. county has declared a measles outbreak: Here’s why

ペンシルベニア州のこの郡が麻疹の発生を宣言しました:その理由

分解して解説
This Pa. county 「ペンシルベニア州のこの郡」を指します。
has declared 「宣言した」という状態を表します。現在完了形が使われています。
a measles outbreak 「麻疹の発生」を指します。郡が宣言した内容です。
Here’s why 「理由はここにあります」という意味で、麻疹が発生した理由を説明する文に続きます。
熟語
Here’s why 理由はこちら
declared a measles outbreak 麻疹の発生を宣言しました
This Pa. county ペンシルベニア州のこの郡
単語
This この
Pa. ペンシルベニア州(Pennsylvania)の略
county
has ~を持っている(ここでは現在完了形の一部)
declared 宣言した
a 一つの
measles 麻疹
outbreak 発生
Here’s Here isの短縮形、ここに~がある
why なぜ、理由
3日前