Chancellor Sonny Perdue proposes consolidation of Georgia Southern University, East Georgia State College

学長ソニー・パデューは、ジョージアサザン大学とイーストジョージア州立大学の統合を提案しています。

分解して解説
Chancellor Sonny Perdue 「学長ソニー・パデュー」を指します。
proposes consolidation 「統合を提案する」という意味です。
of Georgia Southern University, East Georgia State College 「ジョージアサザン大学とイーストジョージア州立大学の」という意味です。これらの大学の統合を提案していることを示します。
熟語
proposes consolidation 「統合を提案する」という意味です。
Georgia Southern University 「ジョージアサザン大学」という意味です。
East Georgia State College 「イーストジョージア州立大学」という意味です。
単語
Chancellor 学長
Sonny ソニー(人名)
Perdue パデュー(人名)
proposes 提案する
consolidation 統合
of ~の
Georgia ジョージア(地名)
Southern 南部の
University 大学
East 東の
State 州立の
College 大学
1週間前