Four Names Competing For 'Coolie' Telugu Rights..

テルグ語映画『クーリー』の権利をめぐって4つの名前が競合

分解して解説
Four Names 「4つの名前」とは、ここでは4つの会社または個人を指し、映画の配給権などを求めて競争していることを示唆します。
Competing For 「~をめぐって競い合っている」という意味で、何かの権利や機会を得ようと競争している状況を表します。
'Coolie' 「クーリー」は、テルグ語映画のタイトルです。
Telugu Rights 「テルグ語の権利」とは、その映画をテルグ語で配給、上映、リメイクなどを行う権利のことです。
熟語
Competing For ~をめぐって競い合っている:ある権利や機会を得るために競争している状態を指します。
Telugu Rights テルグ語の権利:映画や作品をテルグ語で公開、販売、または利用する権利を指します。
Four Names 4つの名前:4つの会社、または個人を指します。
単語
Four 四つの
Names 名前
Competing 競争している
For 〜のために
Coolie クーリー(映画のタイトル)
Telugu テルグ語の
Rights 権利
5ヶ月前