U.N. Watchdog Rules That Iran Is Not Complying With Nuclear Obligations

国連監視機関は、イランが核義務を遵守していないと判断

分解して解説

U.N. Watchdog 国連監視機関：国際連合の監視機関を指します。

Rules That ～と判断する：公式な決定や判断を示す表現です。

Iran Is Not Complying With イランが～を遵守していない：イランが特定の規則や義務を守っていない状況を示します。

Nuclear Obligations 核義務：核兵器や核関連活動に関する国際的な義務や制約を指します。

熟語

U.N. Watchdog 国連監視機関

Rules That ~と判断する

Not Complying With ~を遵守していない

nuclear obligations 核義務

単語

U.N. 国連（国際連合）

Watchdog 監視機関

Rules 規則、判断する

That ～ということ

Iran イラン

Is ～は（be動詞）

Not ～ではない

Complying 遵守する、従う

With ～と（一緒に）、～に関して

Nuclear 核の、原子力の

Obligations 義務

1ヶ月前