NTT breaks ground on data center campus outside Tokyo, Japan

NTTが東京郊外にデータセンターキャンパスの建設を開始

分解して解説
NTT 日本の大手通信会社であるNTT(日本電信電話株式会社)を指します。
breaks ground on 「~の起工式を行う」という意味で、ここではNTTがデータセンターキャンパスの建設を開始することを意味します。
data center campus データセンターが複数集まった施設、またはデータセンターを中心とした複合施設を指します。
outside Tokyo, Japan 日本の東京の郊外に位置することを意味します。
熟語
breaks ground on ~の起工式を行う、~の建設を開始する
data center campus データセンターキャンパス
Tokyo, Japan 日本の東京
単語
NTT 日本電信電話株式会社(Nippon Telegraph and Telephone Corporation)の略称
breaks (地面を)掘り起こす、開始する
ground 地面、ここでは建設予定地
on ~の上に、~に関して
data データ、情報
center 中心、施設
campus キャンパス、敷地
outside 外に、~の範囲外に
Tokyo 東京、日本の首都
Japan 日本
1日前