2nd case of "highly contagious" and sometimes fatal disease confirmed in Denver

デンバーで「非常に感染力が強く」、時には致命的な病気の2例目が確認されました

分解して解説

2nd case 「2例目」という意味です。

of "highly contagious" 「非常に感染力が強い」という意味です。引用符で囲まれているのは、特にその言葉を強調するためです。

and sometimes fatal disease 「そして時には致命的な病気」という意味です。

confirmed 「確認された」という意味です。

in Denver 「デンバーで」という意味です。

熟語

highly contagious 「非常に感染力が強い」という意味です。

fatal disease 「致命的な病気」という意味です。

confirmed in Denver 「デンバーで確認された」という意味です。

2nd case of 「～の2例目」という意味です。

単語

2nd 2番目の

case 症例、事例

of ～の

highly 非常に

contagious 感染しやすい、伝染性の

and そして

sometimes 時々

fatal 致命的な

disease 病気

confirmed 確認された

in ～で

Denver デンバー（アメリカの都市）

6ヶ月前