Former Colombian minister sought U.S. help in overthrowing President Petro, leaked audios reveal

コロンビアの元大臣がペトロ大統領を転覆させるために米国に協力を求めた、とリークされた音声が明らかにする

分解して解説

Former Colombian minister 「コロンビアの元大臣」：以前にコロンビアの閣僚を務めていた人物を指します。

sought U.S. help 「米国に協力を求めた」：アメリカ合衆国に支援や援助を要請したことを意味します。

in overthrowing President Petro, 「ペトロ大統領を転覆させるために」：グスタボ・ペトロ大統領を権力の座から排除しようとすることを意味します。

leaked audios reveal 「リークされた音声が明らかにする」：秘密裏に流出した音声記録が、上記の行動を暴露したことを示します。

熟語

sought U.S. help 米国に協力を求めた：アメリカ合衆国に支援や援助を要請した。

in overthrowing President Petro ペトロ大統領を転覆させるために：グスタボ・ペトロ大統領を権力の座から排除しようとすること。

leaked audios reveal リークされた音声が明らかにする：秘密裏に流出した音声記録が何らかの情報を暴露すること。

Former Colombian minister コロンビアの元大臣：かつてコロンビア政府で大臣の役職にあった人物。

単語

Former 元の、以前の：過去にその地位にあったことを示す。

Colombian コロンビアの：コロンビアに関連する。

minister 大臣：政府の役職。

sought 求めた：探した、要求した（seekの過去形）。

U.S. 米国：アメリカ合衆国。

help 協力、援助：支援。

in ～において：場所や状況を示す前置詞。

overthrowing 転覆させること：権力などを覆すこと。

President 大統領：国家元首。

Petro ペトロ：人名（グスタボ・ペトロ）。

leaked リークされた：秘密情報が漏洩した。

audios 音声：録音された音。

reveal 明らかにする：暴露する、示す。

4日前