Do You Need a Measles Booster Shot? The Answer May Surprise You

麻疹の追加接種は必要ですか?その答えはあなたを驚かせるかもしれません

分解して解説
Do You Need 「あなたは必要ですか?」という意味です。質問の形式です。
a Measles Booster Shot 「麻疹の追加接種」という意味です。麻疹ワクチンの追加接種を指します。
The Answer 「その答え」という意味です。質問に対する答えを指します。
May Surprise You 「あなたを驚かせるかもしれません」という意味です。答えが予想外であることを示唆しています。
熟語
Measles Booster Shot 「麻疹の追加接種」という意味です。追加でワクチンを接種することを指します。
surprise you 驚かせる
may surprise you あなたを驚かせるかもしれません
Do You Need 必要ですか?
単語
Do ~しますか (疑問文を作る助動詞)
Need 必要とする
a 1つの
Measles 麻疹
Booster 追加の
Shot 注射、接種
The その (特定のものを指す)
Answer 答え
May ~かもしれない
Surprise 驚かせる
4日前