The Xbox Games Showcase was great, but there were at least 5 games I wanted to see that never showed

Amazonの新しい生成AIアレクサ+の早期アクセスを手に入れた。事態は奇妙になった。 ソニックレーシングクロスワールドは、セガの歴史を祝うカートレースのスペクタクルである。 ヒリンドン紋章デザイナーが、王室の暗号の功績によりMBE(大英帝国勲章メンバー)に任命された。 Googleは現在、米国でAIモードを展開している。 Xboxゲームショーケースは素晴らしかったが、見たかったゲームが少なくとも5つは公開されなかった。

分解して解説
The Xbox Games Showcase 「Xboxゲームショーケース」というイベントを指します。
was great 「素晴らしかった」という意味です。
but 「しかし」という意味で、文を対比させます。
there were 「〜があった」という意味です。
at least 5 games 「少なくとも5つのゲーム」という意味です。
I wanted to see 「私が見たかった」という意味です。
that never showed 「決して公開されなかった」という意味です。
熟語
Got Early Access to 〜への早期アクセスを手に入れた
Rolling Out 展開している、提供を開始している
wanted to see 見たいと思っていた
never showed 決して公開されなかった
単語
The その
Xbox Xbox
Games ゲーム
Showcase ショーケース
was だった
great 素晴らしい
but しかし
there そこに
were あった
at
least 少なくとも
5 5
games ゲーム
I
wanted 欲しかった
to 〜に
see 見る
that それ
never 決して〜ない
showed 公開された
1ヶ月前