Japan's 10,000-Year-Old Underwater 'Pyramid' Is Still One of the World’s Biggest Unsolved Mysteries—No One Knows Who Built It

Japan's 10,000-Year-Old Underwater 'Pyramid' 日本の1万年前の海底にある「ピラミッド」：日本の海底に存在し、1万年前に作られたと考えられる構造物を指しています。「ピラミッド」は引用符で囲まれているため、正確なピラミッド型ではない可能性があります。

Is Still One of the World’s Biggest Unsolved Mysteries いまだに世界最大の未解決ミステリーの一つである：その構造物が、世界的に見て非常に大きな未解決の謎の一つであることを示しています。

No One Knows Who Built It 誰がそれを建設したのか誰も知らない：この構造物を誰が、または何が作ったのか、現在知られていないという事実を強調しています。

unsolved mysteries 未解決の謎。まだ解決されていない、または説明されていない不思議な事柄を指します。

No One Knows 誰も知らない。人がそれを知っているという情報がない状態を表します。

Built It それを建設した。何か（この場合はピラミッド）を建てた行為を指します。

Biggest Unsolved Mysteries 最大の未解決の謎。規模や重要性が特に大きい未解決の謎を指します。

Japan's 日本の：日本という国に関連することを示します。

10,000-Year-Old 1万年前の：1万年前に存在していた、または作られたことを意味します。

Underwater 水中の：水面下にあることを示します。

Pyramid ピラミッド：一般的には、底面が多角形で頂点が一つある建造物を指しますが、ここでは引用符で囲まれているため、正確なピラミッド型ではない可能性があります。

Is ～である：存在や状態を示す動詞です。

Still いまだに：現在も続いていることを意味します。

One 一つ：複数のうちの一つであることを示します。

Of ～の：所属や関連を示す前置詞です。

The その：特定のものを指す定冠詞です。

World's 世界の：世界に関連することを示します。

Biggest 最大の：最も大きいことを意味します。

Unsolved 未解決の：まだ解決されていないことを意味します。

Mysteries 謎：不可解な事柄や現象を指します。

No いいえ：否定を表します。

One 誰も：一人の人も～ないことを意味します。

Knows 知っている：知識や情報を持っていることを意味します。

Who 誰が：人を示す疑問詞です。

Built 建設した：何かを建てた行為を意味します。

It それ：特定の物や事柄を指す代名詞です。