Japan’s unemployment rate unchanged at 2.5%in April

日本の4月の失業率は2.5%で変化なし。

分解して解説
Japan’s unemployment rate 「日本の失業率」という意味です。
unchanged at 2.5% 「2.5%で変化なし」という意味です。
in April 「4月に」という意味です。
熟語
unchanged at ~で変化なし:ある数値が以前の状態から変わっていないことを意味します。
unemployment rate 失業率:労働力人口に対する失業者の割合。
at 2.5% 2.5%で:特定の数値を示す。
単語
Japan’s 日本の
unemployment 失業
rate
unchanged 変わらない
at ~で
2.5% 2.5%
in ~に
April 4月
2ヶ月前