Tech’s Trump Whisperer, Tim Cook, Goes Quiet as His Influence Fades

テクノロジー業界のトランプの代弁者、ティム・クックの影響力が薄れるにつれて静かになる

分解して解説

Tech’s Trump Whisperer 「テクノロジー業界のトランプの代弁者」という意味です。

Tim Cook 「ティム・クック」という名前で、ここではアップルのCEOを指します。

Goes Quiet 「静かになる」という意味です。

as His Influence Fades 「彼の影響力が薄れるにつれて」という意味です。

熟語

Trump Whisperer トランプの代弁者。トランプ大統領に影響力を持つ人物を指します。

goes quiet 静かになる。発言や活動が少なくなることを意味します。

influence fades 影響力が薄れる。影響力や支配力が弱まることを意味します。

単語

Tech’s テクノロジーの

Trump トランプ

Whisperer 代弁者

Tim ティム

Cook クック

Goes なる

Quiet 静か

as ～につれて

His 彼の

Influence 影響力

Fades 薄れる

2ヶ月前