Avengers: Doomsday – Avengers Don't Want To Let Bob Out Of Their Sight

Avengers 「アベンジャーズ」。スーパーヒーローチームの名前です。

Doomsday 「ドゥームズデイ」。世界の終末や最終戦争を意味する言葉で、ここでは危機的な状況を示唆しています。

Avengers Don't Want To Let Bob Out Of Their Sight 「アベンジャーズはボブを視界から離したくない」。ボブという人物を常に監視していたいという意味です。

don't want to let out of sight ～を視界から離したくない。常に監視していたい、見失いたくないという意味です。

avengers don't want アベンジャーズは～を望まない。特定の行動や状況を避けたいという意向を示します。

Doomsday 最後の審判の日

Don't ～しない

Want ～したい

To ～へ

Let 許可する

Bob ボブ

Out 外へ

Of ～の

Their 彼らの

Sight 視界