Box Office: A look at Hailee Steinfeld’s filmography ahead of Sinners release

興行収入：ヘイリー・スタインフェルドのフィルモグラフィーを『罪人』公開前に振り返る

分解して解説

Box Office 「興行収入」という意味で、映画の売上に関する情報を扱う記事であることを示唆します。

A look at 「～を見てみる」という意味で、ここではヘイリー・スタインフェルドのフィルモグラフィーに焦点を当てることを示します。

Hailee Steinfeld's filmography 「ヘイリー・スタインフェルドのフィルモグラフィー（出演作品一覧）」を指します。

ahead of Sinners release 「映画『罪人』の公開に先立って」という意味です。

熟語

Box Office 「興行収入」のことです。映画の売上を示す指標として使われます。

A look at 「～を見る」という意味で、ここでは「～を振り返る」というニュアンスです。

Ahead of 「～の前に」という意味です。ここでは映画の公開前に、という意味になります。

Now in theaters 「現在劇場で公開中」という意味。

homework beforehand 「事前に予習」という意味。映画をより楽しむために、あらかじめ情報を知っておくことが推奨されることを指します。

special eve 「特別な夜」という意味です。楽しいイベントや集まりがあったことを示唆します。

単語

Look 「見る」という意味ですが、ここでは「考察」や「検討」といった意味合いで使われています。

Filmography 「フィルモグラフィー」とは、映画俳優や監督の出演・監督作品の一覧のことです。

Release 「公開」のことです。

Pinkvilla

3ヶ月前