Why This Artificial Sweetener May Be the Smartest Sugar Swap Yet
なぜこの人工甘味料が今のところ最も賢い砂糖の代替品となり得るのか
分解して解説
Why
「なぜ」という疑問を表します。
This
Artificial
Sweetener
「この人工甘味料」を指します。
May
Be
「～かもしれない」という可能性を示します。
the
Smartest
Sugar
Swap
「最も賢い砂糖の代替品」を指します。
Yet
「今のところ」という意味で、現時点での評価を示します。
熟語
Sugar
Swap
砂糖の代替品。より健康的な選択肢として砂糖を置き換えること。
Be
the
Smartest
最も賢い選択肢となり得る。
May
Be
〜かもしれない。推測や可能性を示唆する。
単語
Why
なぜ
Artificial
人工的な
Sweetener
甘味料
May
～かもしれない
Smartest
最も賢い
Sugar
砂糖
Swap
代替品
Yet
まだ、今のところ
3週間前