Neuroscientists show children's brains function differently during book reading and screen time

神経科学者は、子供たちの脳が本の読書時とスクリーンタイム中に異なる働きをすることを示しています

分解して解説
Neuroscientists 「神経科学者」:脳や神経系を専門とする科学者たちを指します。
show 「示す」:研究や実験の結果から、ある事実や関係性を明らかにすることを意味します。
children's brains 「子供たちの脳」:子供の脳、ここでは複数形の所有格で「子供たちの」脳を指します。
function differently 「異なる働きをする」:脳の活動や働き方が、通常とは異なる様子を意味します。
during book reading 「本の読書時」:本を読んでいる間という特定の時間帯や状況を指します。
and screen time 「スクリーンタイム」:テレビやコンピュータなどの画面を見ている時間を指します。
熟語
screen time スクリーンタイム:テレビ、コンピュータ、タブレット、スマートフォンなどの画面を見る時間のことです。
function differently 異なる働きをする:通常とは違った方法で動作、作動すること。
book reading 読書:本を読む行為。
単語
Neuroscientists 神経科学者:脳や神経系を研究する科学者
show 示す:明らかにする、証明する
children's 子供たちの:子供の所有格
brains 脳:思考や感情を司る器官
function 機能する:働く、作用する
differently 異なって:違った方法で
during 〜の間:〜の期間中に
book 本:文字や絵が印刷されたもの
reading 読書:本を読むこと
and そして:〜と〜
screen 画面:テレビやコンピュータの表示面
time 時間:期間、長さ
3ヶ月前