I’m a Dietitian and This Is the High-Protein Snack I Never Leave Trader Joe’s Without

私は栄養士ですが、これはトレーダージョーズに行く際に必ず持っていく高タンパク質のスナックです。

分解して解説

I’m 私は～です、I amの短縮形です。

a Dietitian 一人の栄養士を指します。職業を表しています。

and そして、前後の文を繋ぐ接続詞です。

This Is これは～です、指示代名詞Thisが主語です。

the High-Protein Snack 特定された高タンパク質のスナックを指します。

I Never Leave Trader Joe’s Without 私は決してトレーダージョーズを～なしで去りません、という意味です。

熟語

leave Trader Joe’s without トレーダージョーズから～なしで去る

単語

I’m 私は～です（I amの短縮形）

a 一つの

Dietitian 栄養士

and そして

This これ

Is ～です

the その

High-Protein 高タンパク質の

Snack スナック

I 私

Never 決して～ない

Leave 去る

Without ～なしで

EatingWell

2週間前