NASCAR Channel on Tubi adds live programming; watch simulcast of ARCA Menards Series East’s return to Rockingham

NASCAR Channel on Tubi TubiのNASCARチャンネル：Tubiというストリーミングサービスで提供されているNASCAR専門のチャンネルを指します。

adds live programming ライブ番組を追加：TubiのNASCARチャンネルが、リアルタイムで放送される番組を増やすことを意味します。

watch simulcast of ARCA Menards Series East’s return to Rockingham ARCA Menards Series Eastのロッキングハムへの復帰を同時放送：ARCA Menards Series Eastというレースシリーズがロッキングハムという場所で再び開催される様子を、TubiのNASCARチャンネルが同時に放送することを意味します。

adds live programming ライブ番組を追加する：リアルタイムで放送される番組を増やすという意味です。

watch simulcast of ～の同時放送を見る：同じ内容の番組を同時に放送することを見るという意味です。

return to ～への復帰：再び～の場所に戻ってくる、または再開するという意味です。

ARCA Menards Series East ARCA Menards Series East：NASCARの下部組織のレースシリーズの名称です。

NASCAR NASCAR：全米自動車 स्टॉकカー ऑटोレース協会

Channel チャンネル：番組を放送する媒体

on on：〜で

Tubi Tubi：無料のストリーミングサービスの名前

adds adds：追加する

live live：ライブの、生の

programming programming：番組編成、番組

watch watch：見る

simulcast simulcast：同時放送

of of：〜の

ARCA ARCA：自動車レースの統括団体の一つ

Menards Menards：アメリカ合衆国のホームセンターチェーン

Series Series：シリーズ、連続したもの

East East：東

return return：復帰、帰還

to to：〜へ

Rockingham Rockingham：アメリカ合衆国の地名、ここではレーストラックを指す